Crece el árbol. Da frutos abundantes,

y es el crecimiento su sentido,

antes de toda norma concebido,

y es el tiempo virtud de sus instantes.

El hombre- que en el árbol se despierta-

oculta bajo nombres la memoria,

y es su sueño la meta de la historia,

imaginando del amor la puerta.

Ni el árbol puede dejar de dar frutos,

ni el hombre de otorgar al mundo el alma,

ni los dos juntos de aspirar al todo.

¿Y cuál es la intención de sus tributos?

En el árbol, ser semilla en la calma.

En el hombre, ser en el tiempo modo.